¿Os gusta el doblaje al español de Wolf's Rain?

reikal escribió:bueno ya somos dos XD no me gusta mucho la voz de toboe en castellano no se suena un poco mal y si deveria mejorar un poco , pero las demas en especial la de tsume la de kiba ,me gustan ^^ .

Toboe the artic wolf escribió:Okatora, el doblaje al español es un delito que deberia tener pena de muerte!!!
Mira Digimon Savers!!Las voces no tienen nada que ver con los personajes y ademas han doblado hasta el opening!!

Un gran fallo en el doblaje es que Tsume lo llaman Tesume.

keira escribió:Lo peor son los openings, que cambian por completo el significado

Okatora escribió:

keira escribió:Lo peor son los openings, que cambian por completo el significado

Si, como en naruto, por ejemplo, la primera vez que lo oi me dieron escalofrios

Toboe the artic wolf escribió:

Okatora escribió:

keira escribió:Lo peor son los openings, que cambian por completo el significado

Si, como en naruto, por ejemplo, la primera vez que lo oi me dieron escalofrios

Los doblajes al ingles son peores porque traducen al pie de la letra las canciones y al final queda fatal.

Okatora escribió:

Toboe the artic wolf escribió:

Okatora escribió:

keira escribió:Lo peor son los openings, que cambian por completo el significado

Si, como en naruto, por ejemplo, la primera vez que lo oi me dieron escalofrios

Los doblajes al ingles son peores porque traducen al pie de la letra las canciones y al final queda fatal.

Esos todavia no los he oido xD nunca veo doblajes en ingles

Toboe the artic wolf escribió:No te los recomiendo......algunas veces te dan ganas de pegarte un tiro.

Okatora escribió:

Toboe the artic wolf escribió:No te los recomiendo......algunas veces te dan ganas de pegarte un tiro.

Jajajajajajaja, xDDD tan malos son? xD

Toboe the artic wolf escribió:Algunos son peores que los doblados al español y a veces pierden el sentido.